AGKidZone.com – Condiciones de Uso

¡Bienvenido a AGKidZone.com y Parents.AGKidZone.com!

Por favor, lea estas Condiciones de Uso cuidadosamente, ya que aquí se describen las condiciones que usted y su niño deberán respetar mientras se encuentren en el sitio.

Periódicamente, podremos modificar, agregar, eliminar o de otro modo cambiar las disposiciones de este acuerdo. Cada vez que modifiquemos este acuerdo, le notificaremos estos cambios y le pediremos su consentimiento. Si usted no está de acuerdo con los cambios, usted y su niño no podrán continuar utilizando el sitio.

1. Uso del sitio
El sitio web se proporciona para ser utilizado por los niños y sus amigos y familiares. Queremos que sea una experiencia disfrutable y segura para todos los usuarios. Por lo tanto, los usuarios del sitio no deben:

  1. utilizar el sitio de manera tal que ofenda o interfiera con el uso del sitio por parte de los demás;
  2. enviar al sitio materiales que infrinjan alguna ley;
  3. enviar al sitio materiales que infrinjan o interfieran con los derechos de los demás, incluso (sin limitación), materiales que:
    1. difamen, calumnien o invadan la privacidad de otras personas;
    2. sean pornográficos u obscenos;
    3. infrinjan los derechos de propiedad intelectual de otras personas, entre ellos los derechos de copyright de cualquier tercero;
    4. aboguen por alguna actividad ilegal;
    5. publiciten o soliciten fondos o bienes y servicios; o
    6. sean considerados confidenciales en virtud de cualquier contrato o política;
  4. intentar burlar los sistemas de seguridad del sitio;
  5. intentar acceder al sitio de manera fraudulenta;
  6. intentar acceder a las cuentas de cualquier otro usuario;
  7. intentar descubrir la contraseña de otro usuario o cualquier información de identificación personal, por cualquier medio, incluido el uso del sitio o mediante comunicaciones por correo electrónico;
  8. intentar utilizar el sitio web para fines distintos de los fines que AGKidZone.com pudiera decidir a su entera discreción;
  9. subir o enviar cualquier dato que contenga virus o cualquier otro código de programación, archivos corruptos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad o alterar cualquier software, hardware, redes, sistemas de telecomunicaciones, servidores o cualquier otro equipo.

AGKidZone.com se reserva el derecho, a su entera discreción, de eliminar cualquier usuario, o congelar la cuenta de cualquier usuario, que viole cualquiera de las disposiciones de este Acuerdo de Condiciones de Uso.

2. Contenido publicado por los usuarios
En ocasiones permitimos que los usuarios participen en discusiones en línea o que publiquen en el sitio. Si usted o su niño deciden participar, deberán evitar utilizar lenguaje amenazador, abusivo, obsceno o grosero. Además, se comprometen a no publicar o subir materiales que infrinjan los derechos de terceros. También aceptan que no publicarán ni subirán materiales que contengan virus u otros materiales maliciosos. Nos reservamos el derecho de alterar, modificar o eliminar total o parcialmente los materiales que se publiquen o suban a este sitio.

Al publicar en el sitio, usted nos otorga el derecho irrevocable, transferible y universal de utilizar, modificar, reproducir, distribuir, transmitir, mostrar, realizar, publicar, licenciar, crear trabajos derivados, transferir, vender o hacer cualquier otro uso de cualquiera de los materiales que nos comunique para cualquier propósito, comercial o de otro tipo, sin recibir a cambio compensación alguna.

Por último, le pedimos que reconozca y cumpla con nuestra tradicional política corporativa que nos prohíbe aceptar o considerar ideas creativas, sugerencias o materiales que no sean los que se ha solicitado específicamente o que formen parte de un acuerdo de presentaciones. Por lo tanto, no deberá enviarnos ningún material creativo original. Si no respeta esta política y nos envía materiales no solicitados, los materiales presentados serán y continuarán siendo considerados propiedad de American Greetings. Al igual que con cualquier otra información enviada a través del sitio, usted le otorga a American Greetings el derecho irrevocable, transferible y universal de utilizar, modificar, reproducir, distribuir, transmitir, mostrar, realizar, publicar, licenciar, crear trabajos derivados, transferir, vender o hacer cualquier otro uso de cualquiera de los materiales que le envíe a American Greetings para cualquier propósito, comercial o de otro tipo, sin recibir a cambio compensación alguna.

3. Registro
Cuando su niño ingrese al sitio, se le pedirá que se registre mediante la creación de un nombre de usuario y una contraseña. Al elegir su nombre de usuario, su niño NO DEBE utilizar información personal que permita identificarlo. Consulte nuestra política de privacidad para conocer qué información recopilamos y cómo la utilizamos.

4. Propiedad
Este sitio web es propiedad de, y es operado por, American Greetings Corporation, quien se reserva el derecho de subcontratar la operación del sitio a un tercero o a una empresa afiliada.

Todos los materiales que se encuentran en el sitio son propiedad de American Greetings Corporation, sus afiliados, filiales o licenciantes y están protegidos por leyes de propiedad intelectual nacionales e internacionales. De igual modo, todas las marcas comerciales son propiedad de American Greetings Corporation, sus afiliados, filiales o licenciantes y están protegidos por leyes de propiedad intelectual nacionales e internacionales.

Los materiales del sitio se pueden ver y descargar para uso personal no comercial individual (o familiar). Se deberán mantener todas las marcas comerciales, avisos de copyright y otras advertencias legales de cualquier material descargado. Ninguno de los materiales del sitio se podrá usar de una manera que declare, implique o sugiera que usted tiene relación con American Greetings. Cualquier uso que no sea uno de los permitidos por estas Condiciones de Uso constituye una violación de nuestros derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual.

5. Enlaces a otros sitios
Este sitio puede contener enlaces a otros sitios web de terceros. Puede que nosotros no gestionemos ni controlemos el contenido que se encuentra en estos sitios de terceros. Además, la presencia de estos enlaces NO significa un respaldo a estos sitios de terceros ni a su contenido. El uso que haga de estos enlaces será bajo su cuenta y riesgo. No asumimos responsabilidad alguna por el uso que usted haga de estos enlaces.

6. Concursos y sorteos
De vez en cuando, puede que usted tenga la oportunidad de participar de un sorteo de premios al azar o de enviarnos sus presentaciones como parte de un concurso donde serán juzgadas y al ganador se le otorgará un premio por su presentación. Los premios podrán ser virtuales o tangibles. Nosotros proveeremos las reglas oficiales para dichos sorteos y concursos en el momento en que se pongan a disposición en el sitio web. Las siguientes son las reglas mínimas que se aplicarán:

  1. Nosotros indicaremos la cantidad y los tipos de premios que se podrán ganar tanto en el caso de los sorteos como en el caso de los concursos; algunos premios serán virtuales y no tendrán valor de reventa, mientras que otros tendrán asociado un valor comercial aproximado;
  2. Sus probabilidades de ganar dependerán de la cantidad de entradas que recibimos durante el período de inscripción de cada sorteo en particular o de su habilidad en el juego seleccionado; cuando usted juegue contra otros usuarios del sitio, sus posibilidades de ganar dependerán de la cantidad de jugadores y de su habilidad en el juego; en el caso de los sorteos, muchos participarán y unos pocos ganarán;
  3. En algunos juegos, es posible que no haya ningún ganador (por ejemplo, un juego de preguntas y respuestas en el que ninguno de los jugadores responda las preguntas correctamente);
  4. A menos que le digamos lo contrario, no habrá ninguna asignación especial de premios por país, estado, provincia o región;
  5. Algunos juegos pueden tener restricciones de edad, de modo que consulte las reglas oficiales para conocer los términos y condiciones que se aplican;
  6. Algunos juegos tienen niveles de habilidad según el grupo de edad, de modo que lea cuidadosamente las instrucciones del juego; sin embargo, a menos que le indiquemos lo contrario, no habrá ninguna asignación especial de los premios por grupo de edad;
  7. Nosotros le informaremos claramente las horas de inicio y final aplicables a los sorteo o concursos en los que participe o a los juegos que seleccione;
  8. Puede que se apliquen límites al número de veces que puede jugar a un juego, de modo que lea cuidadosamente las instrucciones del juego;
  9. Los premios se entregarán sin demoras injustificadas en el caso de los concursos o de acuerdo con las reglas oficiales en el caso de los sorteos;
  10. Para participar en ciertos concursos, es posible que los niños necesiten el permiso de su padre o tutor; y
  11. Cuando exista un conflicto entre estas Condiciones de Uso y las reglas oficiales de un sorteo o concurso en particular, regirán las reglas oficiales del sorteo o concurso en el cual usted elija participar.

7. Seguridad
Usted será el único responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario, contraseña y cuenta. Si olvida o pierde su contraseña, haga clic en el botón “olvidé mi contraseña” que se encuentra en la página de inicio de sesión y su contraseña le será enviada por correo electrónico. Si en el momento de registrarse no proporcionó una dirección de correo electrónico, la contraseña le será enviada por correo electrónico a sus padres.

Tenga en cuenta que, excepto durante el proceso de inicio de sesión, ninguna persona del sitio le pedirá que divulgue su contraseña por ningún motivo.

El usuario será el único responsable de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta. Usted se compromete a: (a) notificarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de seguridad, y (b) asegurarse de salir de su cuenta al finalizar cada sesión. No asumiremos responsabilidad por ninguna pérdida o daño causado por su falta de cumplimiento con esta sección. Es posible que le pidamos que cambie su contraseña periódicamente.

8. Renuncias y limitación de la responsabilidad
No realizamos manifestación alguna con respecto a que los materiales contenidos en el sitio son apropiados o están autorizados para su uso en todos los países, estados, provincias, condados, municipios o cualquier jurisdicción de los mismos. Si usted decide acceder a este sitio, lo hace BAJO SU CUENTA Y RIESGO. Usted es el único responsable de cumplir con todas las leyes aplicables.

Este sitio ha de ser utilizado exclusivamente con fines de información general y entretenimiento ya que no ha sido diseñado para ningún otro propósito. Este sitio no brinda consejos educativos, médicos, de salud, legales ni financieros.

LOS MATERIALES CONTENIDOS EN ESTE SITIO SE OFRECEN “TAL COMO ESTÁN” Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN LA MÁS AMPLIA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE. DE HECHO, AMERICAN GREETINGS RECHAZA TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, PERO NO LIMITADAS A, LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO VIOLACIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS.

ADEMÁS, AMERICAN GREETINGS NO GARANTIZA QUE EL SITIO FUNCIONARÁ SIN DEMORAS EN LA TRANSMISIÓN, FALLAS EN EL DESEMPEÑO, VIRUS INFORMÁTICOS, IMPRECISIONES O ERRORES EN LOS MATERIALES U OTROS ERRORES O DEFECTOS.

BAJO ABSOLUTAMENTE NINGUNA CIRCUNSTANCIA, AMERICAN GREETINGS, SUS FILIALES (ENTRE ELLAS TCFC Y AGC), EMPRESAS AFILIADAS, LICENCIANTES Y AQUELLOS TERCEROS QUE CONTRIBUYEN AL FUNCIONAMIENTO DEL SITIO (ENTRE ELLOS SUS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS Y AGENTES) SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO DIRECTO , INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE QUE SURJA DE, O EN CONEXION CON, EL USO DE ESTE SITIO, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

DEBIDO A CIERTAS LEYES ESTATALES O LOCALES, PUEDE QUE EN SU CASO NO SE APLQUE LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTALES. NO OBSTANTE, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE AMERICAN GREETINGS PARA CON USTED EXCEDERÁ, SI CORRESPONDE, EL MONTO QUE USTED PAGÓ PARA ACCEDER A ESTE SITIO.

Por último, no asumimos responsabilidad alguna por cualquier daño o costo que usted pudiera incurrir como resultado de las transmisiones por Internet o por otras redes de acceso público, incluido el intercambio de correo electrónico (que puede o no puede contener su información personal). En ningún caso la información que nos proporcione será considerada confidencial. No asumimos responsabilidad alguna bajo ninguna circunstancia en que divulguemos accidentalmente alguna información o que terceros accedan a la misma sin nuestro consentimiento expreso y por escrito.

9. Disposiciones varias
Reserva de derechos. AG KidZone se reserva todos los derechos no otorgados expresamente bajo estas Condiciones de Uso.

  1. Prevalencia de este Acuerdo sobre cualquier otro. Todas las demás notificaciones, políticas, renuncias y términos y condiciones del sitio forman parte de estas Condiciones de Uso. En caso de conflicto entre los demás términos y condiciones y este Acuerdo de Condiciones de Uso, prevalecerá el Acuerdo de Condiciones de Uso.
  2. Derecho aplicable. Este Acuerdo se rige por las leyes del Estado de Ohio (EE.UU.), independientemente de los conflictos de las disposiciones legales. Usted acepta la jurisdicción y competencia exclusiva de los tribunales del condado de Cuyahoga, Ohio (EE.UU.) en todas las disputas que se relacionen con el uso de este sitio o que surjan del mismo.
  3. Divisibilidad. Si un tribunal de jurisdicción competente determina que alguna condición o disposición de estas Condiciones de Uso no es válida, es ilegal o de alguna otra manera no es exigible, dicha condición o disposición se considerará modificada en la medida necesaria, según la opinión del tribunal, de manera que dicha condición o disposición sea exigible, y los presentes términos y condiciones se interpretarán y aplicarán en consecuencia, preservando, en la medida más plena permitida, la intención de estas Condiciones de Uso.
  4. Totalidad del Acuerdo. Estas Condiciones de Uso, incluidas todas las referencias citadas y aquí incorporadas y las modificaciones que AG KidZone pudiera realizar en el futuro, constituyen la totalidad del acuerdo y entendimiento entre usted y KidZone AG, sus filiales, empresas afiliadas, licenciantes y aquellos terceros que contribuyen al funcionamiento del sitio con respecto al objeto de estas Condiciones de Uso y sustituyen a todos los acuerdos y entendimientos previos, ya sean escritos u orales. Estas Condiciones de Uso no pueden ser modificadas por el usuario. Las presentes Condiciones de Uso sustituyen cualquier cita, correspondencia u otras comunicaciones previas, escritas u orales, entre usted y American Greetings, sus subsidiarias, empresas afiliadas, licenciantes y aquellos terceros que contribuyen al funcionamiento del sitio.
  5. Notificaciones. Cualquier notificación o comunicación dirigida a AG KidZone requerida bajo las presentes condiciones se deberá realizar por escrito y se deberá entregar en mano o enviar por correo certificado, con acuse de recibo, a la dirección indicada a continuación. Las notificaciones sólo serán eficaces luego de su recepción.

AG KidZone
American Greetings Corporation
One American Road
Cleveland, OH 44144
866-228-2429
Contáctenos

 

¡La seguridad en Internet es nuestra prioridad!

En AGKidZone queremos que los niños se diviertan, pero, más importante todavía, queremos que estén seguros. Cumplir con las directrices de la FCC/COPPA (Ley de Protección de la Privacidad de los Niños en Internet) para asegurar que AGKidZone no sólo sea un sitio adecuado para niños sino también un lugar para que jueguen de forma segura es nuestra prioridad. En la Política de Privacidad de AGKidZone encontrará más información sobre el tema.

No obstante, incluso cumpliendo con todas las reglas, la seguridad de su niño empieza en casa. Por lo tanto, ¡exploren juntos Internet! Hay una infinidad de recursos disponibles que ofrecen consejos de seguridad para Internet, entre ellos los siguientes:

http://www.getnetwise.org/
http://www.fbi.gov/kids/k5th/safety2.htm
http://www.kidshealth.org/parent/positive/family/net_safety.html

Aquí le ofrecemos algunos consejos para comenzar.

Establezca un horario en que sus niños pueden estar en línea, la cantidad de tiempo que pasan en Internet y los sitios que pueden visitar.

  1. Enseñe a sus niños que pueden acudir a usted en cualquier momento si no están seguros de lo que están viendo en línea.
  2. Denuncie cualquier sitio cuestionable a su Proveedor de Servicio de Internet (ISP).
  3. Utilice las características de seguridad que provee su ISP o algún software de filtrado especial para bloquear el acceso de los niños a las salas de chat.
  4. Quizás pueda optar por activar el historial de búsqueda en su computadora de manera de poder seguir los intereses de su niño y advertirle sobre cualquier sitio no seguro que haya visitado.
  5. Asegúrese de saber desde qué otros lugares su niño tiene acceso a Internet y establezca para los mismos las mismas reglas.

Hable con sus niños sobre la seguridad en Internet. Estas son algunas reglas importantes que todo niño debe saber:

  1. Nunca hay que dar información personal, como por ejemplo tu nombre, dirección, número de teléfono, fotos o contraseñas. Si alguna vez alguien te pide esta información, ¡cuéntale a un adulto inmediatamente!
  2. Nunca hay que hablar con desconocidos – ¡esto también se aplica en Internet! Incluso si parecen buenos, esto no significa que realmente lo sean.
  3. Nunca hay que hacer planes para encontrarse con alguien que conocimos en Internet. ¡Esta es una regla muy importante!
  4. Nunca hay que responder a los mensajes o correos electrónicos amenazadores. Si alguien escribe algo malo o que te hace sentir incómodo, ¡cierra la sesión inmediatamente y cuéntale a tu padre! Los padres siempre escuchan a los niños mejor que los desconocidos, no importa de qué se trate.
  5. Nada de lo que escribes en Internet es totalmente privado. Por lo tanto, ten cuidado con lo que escribes y piensa bien a quién le cuentas tus cosas. Si realmente se lo proponen, siempre existe la posibilidad de que alguien pueda leerlo.
  6. Si alguna vez te sientes inseguro o incómodo con una situación en Internet, SIEMPRE cierra la sesión y pide ayuda a tus padres.

Haga clic aquí para conocer más sobre la Ley COPPA.